Dutch-Portuguese translations for middelbare school

ensino médioContudo, é impossível atingir no ensino médio um nível excepcional de conhecimento de duas línguas estrangeiras. Het verwerven van een uitstekende vaardigheid in twee talen is echter alleen met middelbare school niet te realiseren.
ensino secundárioMais de 80% dos jovens que terminam o ensino secundário neste país seguem para a universidade. Meer dan 80 procent van de leerlingen die hun middelbare school hebben afgerond studeert in dit land aan een universiteit. Concluiu o ensino secundário sem quaisquer dificuldades, pelo que nesse ponto não havia problemas, mas agora foi posta de lado. De middelbare school heeft ze goed doorlopen, dus die kon dat wel. Nu staat ze aan de kant. 34% dos nossos jovens estudantes do ensino secundário concluem-no reprovados a matemática, sueco e inglês. 34 % van onze leerlingen op de middelbare school heeft geen voldoende voor wiskunde, Zweeds en Engels.

Dictionary